madara und maris

Wenn wir wieder unsere Fahrten planen und dann gemütlich dem Navi folgen, stellen wir ab und zu einander die Frage: Was meinst du, wann wird das erste Mal sein, wenn wir zu einem völlig falschen Ort hinfahren? Denn in der Tat: man nimmt auf der einer Seite Hilchen- Hütten- Freuden- Friedens- Winter- und auf der anderen Seite -berg -dorf -bach -kirchen, und schon hast du alle Ortsnamen in Siegerland. Und dann noch die Ortsteile. Da ist man schnell durcheinander. Aber letztens ist uns etwas passiert, das fast schlimmer war als zu dem falschen Ort zu fahren. Morgens - Gottesdienst. Nachmittags - Regionalkonferenz in Winterbach. Ungewöhnlich lange braucht man dahin. Wir hatten eigentlich mit weniger gerechnet. Wieso das denn? Ja, was meint ihr, wie viele Orte mit dem Namen Winterbach gibt es? Eine ganze Menge! In unserer Planung hatten wir den falschen Winterbach eingegeben. Als die Konferenz zu Ende war (etwas später als gedacht), schauten wir - wann müssen wir den los, um rechtzeiti...

Lettland mag arm sein, aber eins hat es eindeutig auf einem besseren Niveau - Wi-Fi. Während des Reisedienstes übernachten wir bei vielen verschiedenen Menschen, und nicht alle haben Internet. Gestern brauchten wir eine Adresse zu überprüfen und rechneten ganz lettisch damit, dass irgendwo unterwegs wi-fi angeboten wird. Von wegen. Wenn ich nach Riga zu meiner Fakultät fahre, habe ich wi-fi im Bahnhof in Sigulda oft wi-fi im Bus oder Zug wi-fi im Einkaufszentrum-Bahnhof in Riga wi.fi in der Fakultät. kostenlos! Für Handys wird internet-Flatrate nicht angeboten. Braucht man auch kaum....

Sehr schnell wurde mir bewusst, wie sehr ich mich verändert habe. Als ich die Präsentationen vorbereitet habe, sah ich, dass ich meine Zuhörer nicht mehr verstehe. Was ist für sie interessant, was für mich aber der Alltag ist? Was soll ich erzählen? Ich weiß es nicht. Ich merke, wie vieles mich ärgert. So manche Deutsche Gewohnheiten... es kommen Gedanken wie: "Haben die wirklich nicht besseres zu tun", "Das ist doch unvernünftig und unlogisch", "Ich weiß es doch besser"... Was soll ich sagen.... sei gegrüßt, Kulturschock!

Wenn jemand sagt, dass "Heimataufenthalt" ein Urlaub ist, ist meine erste Reaktion der Gedanke: "Nein, Madara, Menschen schlägt man nicht. Sei geduldig, er hat einfach keine Ahnung..."

..ertönen aus dem Keller. Seit Freitag Nacht sind 12 nette Leute aus Deutschland bei uns zu Besuch. Sie wollten die Christen in anderen Ländern kennenlernen und bei uns praktisch anpacken - das geschieht gerade jetzt. Eine Tür wird versetzt, die Wände gestrichen etc. Am Fr war ich so nervös, dass ich kaum atmen konnte. Aber jetzt kenne ich die Menschen, ich sehe, dass genug Arbeit für alle da ist und will die verbleibenden Tage mit ihnen so gut wie möglich ausnutzen :)

Ja, in der Tat. Es wird für viele vielleicht komisch scheinen - aber wir sind noch nie südlicher als Wolfratshausen (Bayern) gewesen. Nun gibt uns der Reisedienst die Möglichkeit auch so etwas zu erleben :) Von da aus kann man sogar ein bisschen die Berge sehen! Und jetzt - wieder ein neues Haus, ein neues Bett, ein neuer Tisch. Nur der Laptop ist immer der gleiche. Gut, dass wir zumindest die Leute kennen - und ihre Kinder, die frühmorgens ins Zimmer kommen "um zu gucken ob ihr noch schlaft."